Funny In Farsi

Funny In Farsi

Funny In Farsi

NEW YORK TIMES BESTSELLER • Finalist for the PEN/USA Award in Creative Nonfiction, the Thurber Prize for American Humor, and the Audie Award in Biography/Memoir This Random House Reader’s Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner! “Remarkable . . . told with wry humor shorn of sentimentality . . . In the end, what sticks with the reader is an exuberant immigrant embrace of America.”—San Francisco Chronicle In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi). Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent. Praise for Funny in Farsi “Heartfelt and hilarious—in any language.”—Glamour “A joyful success.”—Newsday “What’s charming beyond the humor of this memoir is that it remains affectionate even in the weakest, most tenuous moments for the culture. It’s the brilliance of true sophistication at work.”—Los Angeles Times Book Review “Often hilarious, always interesting . . . Like the movie My Big Fat Greek Wedding, this book describes with humor the intersection and overlapping of two cultures.”—The Providence Journal “A humorous and introspective chronicle of a life filled with love—of family, country, and heritage.”—Jimmy Carter “Delightfully refreshing.”—Milwaukee Journal Sentinel “[Funny in Farsi] brings us closer to discovering what it means to be an American.”—San Jose Mercury News

Download now

Product Details :

Genre : Biography & Autobiography
Author : Firoozeh Dumas
Publisher : Random House
Release : 2007-12-18
Total Pages : 224 Pages
ISBN : 9780307430991


Laughing Without An Accent

Laughing Without An Accent

The author continues the story of her Iranian-American family and their experiences at home and abroad, from dealing with her French husband's Christmas traditions to taking fifty-one Iranian family members on a cruise to Alaska.

Download now

Product Details :

Genre : Biography & Autobiography
Author : Firoozeh Dumas
Publisher : Random House Incorporated
Release : 2009
Total Pages : 240 Pages
ISBN : 9780345499578


It Ain T So Awful Falafel

It Ain T So Awful Falafel

Zomorod (Cindy) Yousefzadeh is the new kid on the block . . . for the fourth time. California’s Newport Beach is her family’s latest perch, and she’s determined to shuck her brainy loner persona and start afresh with a new Brady Bunch name—Cindy. It’s the late 1970s, and fitting in becomes more difficult as Iran makes U.S. headlines with protests, revolution, and finally the taking of American hostages. Even mood rings and puka shell necklaces can't distract Cindy from the anti-Iran sentiments that creep way too close to home. A poignant yet lighthearted middle grade debut from the author of the best-selling Funny in Farsi.

Download now

Product Details :

Genre : Juvenile Fiction
Author : Firoozeh Dumas
Publisher : Houghton Mifflin Harcourt
Release : 2016-05-03
Total Pages : 224 Pages
ISBN : 9780544612372


The Routledge Intermediate Persian Course

The Routledge Intermediate Persian Course

The Routledge Intermediate Persian Course: Farsi Shirin Ast, Book Two is the first intermediate level Persian textbook written specifically for English-speaking university students that makes use of up-to-date pedagogical techniques, and stresses the importance of communicative competence. The diversity of the texts in this textbook helps to familiarize students with a range of literary genres, and provides them with the necessary building blocks to continue reading on their own. One of the distinctive features of this book is the approach to language learning it is based on; all the material contained in it is geared towards a content-based and task-based approach to learning the language. This approach enhances a student-centred class environment. As with The Routledge Introductory Persian Course, all the texts in this volume are available online in the form of audio files. These texts are recorded by native speakers and available for instructors and students to download freely at http://www.routledge.com/books/details/9780415691376/. The Routledge Intermediate Persian Course: Farsi Shirin Ast, Book Two follows on where the first textbook ends and is ideal for all intermediate learners of Persian in their second year of study. .

Download now

Product Details :

Genre : Foreign Language Study
Author : Dominic Parviz Brookshaw
Publisher : Routledge
Release : 2013-05-20
Total Pages : 216 Pages
ISBN : 9781136337529


The Routledge Introductory Persian Course

The Routledge Introductory Persian Course

The Routledge Introductory Persian Course: Farsi Shirin Ast, Second Edition, is an innovative course designed for students who are new to the language. Focusing on grammatical and communicative competence, the course contains 15 lessons combining dialogues and texts with grammar explanations, exercises and audio materials to guide and support the student through the key skills of reading, writing, speaking and listening. Key features include: Lively, content-based materials – the language is taught and practiced through a variety of dialogues and texts on the culture, history, and traditions of Iran Complete vocabulary lists – each vocabulary entry contains the English meaning, the part of the speech in Persian, as well as a sample sentence in Persian Colloquial situational dialogues – students are introduced to spoken Persian from the outset Carefully controlled exercises – new grammatical points are practiced in a variety of controlled exercises that bridge between students’ existing information and the new information Audio material – students can develop natural pronunciation by imitating the audio recordings of the vocabulary, dialogues, and texts available freely online Glossaries – comprehensive Persian to English and English to Persian glossaries. The course provides everything that students and instructors need for an engaging and effective learning environment. Revised and updated, this new edition includes more vocabulary and grammar activities, and clearer learning outcomes.

Download now

Product Details :

Genre : Foreign Language Study
Author : Pouneh Shabani-Jadidi
Publisher : Routledge
Release : 2019-10-24
Total Pages : 290 Pages
ISBN : 9781351020657


Farsi Persian For Beginners

Farsi Persian For Beginners

Perfect for self-studiers or students, this Farsi language education book takes a user-friendly and clear approach. Farsi is the language of Persia (present-day Iran)—the mellifluous mother tongue of famed 13th-century poet Rumi, whose works are still among the best-selling poems in America today. Farsi for Beginners is a complete language course by experienced teacher Dr. Saeid Atoofi which can help you to speak the language and understand this beautiful work of art in its original, as well as open doors to Persian culture. Whether for pleasure, travel or business, language learners will find these lessons clear and easy to follow. By the end of this course, you'll be able to understand short sentences, express your basic needs, and read and write the 32-letter Farsi alphabet. Farsi for Beginners contains the following essential features: Downloadable native-speaker audio recordings help you to pronounce Farsi accurately. Dialogues and stories about a family traveling to contemporary Iran. Idioms, sayings and poems introducing you to the cultures in which Farsi is used. Extensive exercises with answer keys to guide your learning process. Photos and insider cultural tips teach you about Persian culture. Nearly one million Iranian-Americans live in the U.S. today, and a part of Los Angeles is referred to as "Tehrangeles". Farsi is also considered a "critically needed" language by the U.S. government. Learning Persian with Farsi for Beginners and its accompanying audio disc, can open opportunities for travel, for work, or simply to meet new people and understand their lives in a totally new way.

Download now

Product Details :

Genre : Foreign Language Study
Author : Saeid Atoofi, Ph.D.
Publisher : Tuttle Publishing
Release : 2015-10-18
Total Pages : 160 Pages
ISBN : 9781462914241


The Story Of Ferdinand

The Story Of Ferdinand

A true classic with a timeless message! All the other bulls run, jump, and butt their heads together in fights. Ferdinand, on the other hand, would rather sit and smell the flowers. So what will happen when Ferdinand is picked for the bullfights in Madrid? The Story of Ferdinand has inspired, enchanted, and provoked readers ever since it was first published in 1936 for its message of nonviolence and pacifism. In WWII times, Adolf Hitler ordered the book burned in Nazi Germany, while Joseph Stalin, the leader of the Soviet Union, granted it privileged status as the only non-communist children's book allowed in Poland. The preeminent leader of Indian nationalism and civil rights, Mahatma Gandhi—whose nonviolent and pacifistic practices went on to inspire Civil Rights leader Martin Luther King, Jr.—even called it his favorite book. The story was adapted by Walt Disney into a short animated film entitled Ferdinand the Bull in 1938. Ferdinand the Bull won the 1938 Academy Award for Best Short Subject (Cartoons).

Download now

Product Details :

Genre : Juvenile Fiction
Author : Munro Leaf
Publisher : Penguin
Release : 1977-06-30
Total Pages : 72 Pages
ISBN : 9780451479020


Santa Olivia

Santa Olivia

Lushly written with rich and vivid characters, SANTA OLIVIA is Jacqueline Carey's take on comic book superheroes and the classic werewolf myth. Loup Garron was born and raised in Santa Olivia, an isolated, disenfranchised town next to a US military base inside a DMZ buffer zone between Texas and Mexico. A fugitive "Wolf-Man" who had a love affair with a local woman, Loup's father was one of a group of men genetically-manipulated and used by the US government as a weapon. The "Wolf-Men" were engineered to have superhuman strength, speed, sensory capability, stamina, and a total lack of fear, and Loup, named for and sharing her father's wolf-like qualities, is marked as an outsider. After her mother dies, Loup goes to live among the misfit orphans at the parish church, where they seethe from the injustices visited upon the locals by the soldiers. Eventually, the orphans find an outlet for their frustrations: They form a vigilante group to support Loup Garron who, costumed as their patron saint, Santa Olivia, uses her special abilities to avenge the town. Aware that she could lose her freedom, and possibly her life, Loup is determined to fight to redress the wrongs her community has suffered. And like the reincarnation of their patron saint, she will bring hope to all of Santa Olivia.

Download now

Product Details :

Genre : Fiction
Author : Jacqueline Carey
Publisher : Grand Central Publishing
Release : 2009-05-29
Total Pages : 352 Pages
ISBN : 9780446551410


Firoozeh Dumas Videorecording

Firoozeh Dumas Videorecording

Dumas first came to the U.S. from Iran in the early '70s when her father was sent to California on a two-year contract from the National Iranian Oil Company. Her family soon discovered that his presumed skill in English was basically limited to "vectors, surface tension and fluid mechanics." In short, humorous vignettes, the author recounts their resulting difficulties and Americans' almost total ignorance of Iran, illustrating the kindness of people and her father's absolute love of this country. After a brief return to Iran, they came back. This time, however, they were mistrusted and vilified, as a result of the Iranian hostage crisis. Her father lost his job and was forced to sell most of their possessions. Even this harsh treatment didn't diminish his love for the U.S., and they later reestablished themselves, though with a lower standard of living. Throughout, Dumas writes with a light touch, even when, after having been flown to DC by the state department to welcome the shah, they faced death threats and had to leave town. Her descriptions of American culture and her experiences with school, TV, and language (she was once called "Fritzy DumbAss" by a receptionist) could be the observations of anyone new to this country, and her humor allows natives and nonnatives alike to look at America with new insight.

Download now

Product Details :

Genre : Arab American authors
Author :
Publisher :
Release : 2005
Total Pages : Pages
ISBN : OCLC:1154548619


Fashion Is Freedom

Fashion Is Freedom

The inspiring true story of how courage, a dream, and some needle and thread can change a life forever... Since she was young, Tala Raassi knew her fate lay in fashion. But growing up in her beloved homeland of Iran, a woman can be punished for exposing her hair in public, let alone wearing the newest trends. Despite strict regulations, Tala developed a keen sense of style in backroom cafes and secret parties. She never imagined her behavior would land her in prison, or bring the cruel sting of a whip for the crime of wearing a mini-skirt. Tala's forty lashes didn't keep her down they fanned the flames of individuality and inspired her to embrace a new freedom in the United States. As she developed her own clothing label, her exploration into the creative, cut throat community of Western fashion opened her eyes to the ups and downs of hard work, hard decisions, and hard truths. Fashion is Freedom takes us on a journey that crosses the globe, from Colombia to Miss Universe, and inspires women everywhere to be fearless...

Download now

Product Details :

Genre : Biography & Autobiography
Author : Tala Raassi
Publisher : Sourcebooks, Inc.
Release : 2016-09-06
Total Pages : 320 Pages
ISBN : 9781492635192